Im Unterschied vor allem zu Google Translate kommt Firefox ohne Online-Komponente zurecht. Der Vorteil liegt auf der Hand: zu übersetzende Texte werden nicht an einen Server gesendet (und dort “ausgewertet”). Dies entspricht den datenschutzrechtlichen Vorstellungen, wie sie in Europa gepflegt werden. Deshalb wird die Entwicklung von der EU gefördert. Die Entwicklung geschieht im Rahmen eines EU-Programms “Browser-based Multilingual Translation”. Verschiedene Universitäten sind bei der Entwicklung im Hause Mozilla beteiligt.
Von Matt Baer persönlich, dem Kopf hinter Writefreely und Write.as, gibt es eine kurze Video-Einführung. Er stellt darin das Erstellen eines Blogs mit write.as vor. Write.as ist ein kommerzielles Angebot, das auf der #OpenSource Writefreely.org beruht. Beides wurde und wird wesentlich von Baer geprägt. Die Video-Einführung ist relativ aktuell. #Writefreely ist Teil des #Fediverse.
Im Umfeld der #pkm-Software Logseq, einem #OpenSource-Tool, gibt es einige unterstützende Ressourcen. Beispielsweise die Webseite Logseqtimes. Sie wird von Ed Nico betrieben, der in Dubai lebt, gemäss Selbstbeschreibung (Twitter).
Mit Logseq lassen sich “Wissensgärten” erstellen, die auf lokalen Klartext-Markdown- und Org-Dateien basieren. Notizen lassen sich zum Beispiel mittels bidirektionalen Links auf Block-Ebene dicht verweben.
Wer sich ein Lernvideo für Beginner's anschauen will, leider nur via YouTube möglich, wird bei Keep Productive bedient.
Logseq kann via Webseite ausprobiert werden. Das Desktop-App ist zudem in der Version 0.8.16 zum Downloaden bereit.
Ich selbst nutze Obsidianund Logseq, hauptsächlich jedoch Obsidian. Obsidan verfügt über ausgereifte mobile tools. Beide Lösungen sind durch Plugins einfach erweiterbar. Vor allem bei Obsidian steht ein breit gefächertes Angebot an frei zugänglichen Erweiterungen zur Verfügung, zurzeit sind es 830 (Stand Ende Januar 2023). Wer beispielsweise mit einfachen Kanban-Boards arbeiten will, kann sich bei Logseq und Obsidian ein Zusatzmodul installieren.
Snowden schwärme für Nostr, habe ich heute gelesen...
Beim Signal Messenger wird bald die Textformatierung möglich sein. Diese wird aktuell vorbereitet (zurzeit Beta 6.10).
Bei Tchncs gibt es seit dieser Woche auch eine Writefreely-Instanz. Auch wenn es noch Änderungen gibt, ein vereinfachtes Anmeldeverfahren, ist das Blog-System bereits vollumfänglich nutzbar. Für Fans und Freaks des minimal blogging eine Pracht.
Die Ausfälle von Microsoft-Teams in dieser Woche haben hierzulande einmal mehr zu einer Diskussion über die Abhängigkeit von amerikanischen Grossanbietern geführt, z.B. in der ARD Tagesschau.
#FediverseVerglichen mit Mastodon ist Writefreely unbekannt. Dabei ist auch Writefreely Teil des Fediverse, ist also föderiert (ActivityPub), #OpenSource und kann selber (mit einfachen Mitteln) gehostet werden. Es gibt überdies eine Reihe von Instanzen (wie bei Mastodon), die einem den Hosting-Aufwand abnehmen.
#Tools – Die Veröffentlichung des #OpenSource-Pakets LibeOffice in der Version 7.5 steht im Februar 2023 an. Vorabversionen steht nun für das Testen bereit.
Seit der erste Testversion RC1 wurden hin zu RC2 39 Probleme behoben. Die Community ist aufgerufen, ihren Beitrag zur Weiterentwicklung zu leisten und Erfahrungen beim Testen einzubringen.
Die Mobile Apps von Mattermost würden grundlegend überarbeitet, und zwar für die Android- und die iOS-Welt. Seit dieser Woche werden die neuen Versionen ausgerollt.
Mattermost kann als #OpenSource-Alternative zu MS-Teams genutzt werden. Die Details...